今朝の出来事

今朝電車で出勤する際



電車内でアジア人風の女性から
（ハングル文字っぽいガイドブック持ってたので韓国の方かた？）



切符を見せながら、



『・・・・・・・・・何とかかんとか、シンイマミヤ？』



と言われた



しゃべってる言葉は全くわからなかったけど、



ニュアンス的に

『この電車新今宮に行きますか？？』



と思ったので、



『オッ、オッケー……』



と一言だけ



焦ってしまったのもありますが



（オッケーだけって、しかもちょっと噛んでたし…）



情けない



新今宮駅のいっこ手前で降りようとした時、



アジア風の女性と目があったので



勇気をだして




『ネクスト　ステイション　シンイマミヤ』
　（発音めちゃくちゃ、しかも棒読み）



と伝えてあげると、



笑顔で



『Thank　You』



と一言



おっ、通じたみたい　（しかもめっちゃいい発音）



もっと自分に英会話力があれば



もっとお話しできてたかもしれないなぁ



と思った朝からの出来事でした

タグ：今朝 電車 英会話